Feeds:
Comentarios

 

Ensamble de musica Sudamericana de UT

La Alianza Cultural Latinoamericana en colaboración con el Ensamble de música Sudamericana de la Universidad de Texas presentan:

Taller de Zampoñas y Concierto de música Sudamericana

  • Lugar: Copa Bar and Grill. 217 Congress Ave. Downtown Austin TX.
  • Dia: Domingo 11 de Abril 2010
  • Hora: 6PM (taller) 7PM (Concierto)
  • Admision: $5.00 – Menores de 18 entran gratis

La primera parte del evento, a las 6PM, esta abierto a participantes de todas las edades, que tendran la oportunidad de practicar y aprender a tocar melodias simples en Zampoñas y Sikus, instrumentos de viento tradicionales de la música Andina. Leer mas sobre estos instrumentos.

En la segunda parte, empezando a las 7PM podremos disfrutar el concierto y apreciar las piezas del repertorio que el ensamble de música Sudamericana de UT ha preparado para esta ocasión. Para conocer más sobre el ensamble de UT y sobre como pertenecer o participar de sus actividades lean el siguiente artículo.

UT South American Music Ensemble

The UT South American Music Ensemble is housed in the Division of Musicology and Ethnomusicology at the Butler School of Music and has a long tradition at The University of Texas, first as the Andean Ensemble in the late 1980s and later performing as the Brazilian Ensemble. Today the group’s repertoire includes pieces from all of South America. The ensemble is open to music and non music majors on campus as well as to members of the broader Austin community. Those interested in joining the ensemble in Fall of 2010 can contact Josh Tucker at cjt@mail.utexas.edu.

The University of Texas South American Music Ensemble includes students at the undergraduate and graduate levels from across campus, as well as members of the Austin community interested in learning and performing music from South America. Some members of the ensemble have music backgrounds, others maintain close ties to Latin America. For many, the ensemble provides a point of entry for learning about Latin American languages and cultural expression.

Our repertoire changes each semester. This Spring our repertoire explores a wide range of musical genres including traditional huaynos from Peru and Bolivia, indigenous festival music performed on wooden flutes known as tarkas, Colombian vallenatos and joropos, Afro-Peruvian interpretations that use the percussion box known as the cajón and the quijada or donkey jaw bone rattle, and Venezuelan joropos featuring the cuatro and the maracas. We sing in Spanish, Aymara, and Quechua, and we encourage general and enthusiastic participation true to the spirit of participatory music making.

Part of the group’s mission is to share the music and culture of South America with the public through performances and music workshops. Our workshop for the public at Copa Bar and Grill in coordination with Alianza Cultural Latinoamericana (6:00-7:00 p.m.) will focus on the sikus or Andean panpipes, also known as zampon~as. The sikus are played in pairs, with each member of the set playing half of the musical scale and relying on his or her partner to complete the melody. Our method not only introduces participants at all levels to simple music notation, but also allows us to explore concepts of duality, reciprocity, and participation central to Andean aesthetics and worldview. Because the emphasis in Andean music is general participation, participants in the workshops will be invited to join the ensemble in the performance of two pieces. The group will perform from 7:00-8:00 p.m.

For more information please contact the director, Michelle Wibbelsman, at mwibbelsman@austin.utexas.edu.

Cafe con Letras de Marzo

En marzo, Austin se llena de música con artistas de todos lados que son atraidos por el cada vez mas famoso festival SXSW. La Alianza Cultural Latinoamericana por medio de su evento mensual, Café con Letras, todo el año apoya el talento local e internacional que nos representan como Latinoamericanos. Un oasis que nos conecta con nuestras raices y con las expresiones artisticas tan necesarias pero muchas veces olvidadas.

Los esperamos este proximo Domingo en el Café con Letras de Marzo, en el cual nos acompañan de manera especial y espontánea desde Argentina el grupo de Rock «Superlasciva»

  • Dia: Domingo 21 de Marzo 2010
  • Hora: 7PM – 10PM
  • Lugar: Ruta Maya Coffee House. 3601 South Congress
  • Entrada: $5 (Menores de 18 entran gratis, traigan a sus jovenes!)

Como siempre, el café con Letras es un foro de expresión para los artistas que quieran compartir su trabajo con un público educado y respetuoso que aprecian las obras originales.

Por razones de logistica, les solicitamos que si alguien está interesado en participar en cualquier disciplina artistica, se comunique con nosotros antes del Sabado 20 de Marzo al correo info@alianzacultural.net para organizar con tiempo la agenda del evento.

Talento no nos falta

Por Ani Palacios Mc Bride de Quevedo

Me da mucho gusto integrarme al plantel de la Alianza Cultural Latinoamericana para traerles cada mes una columnita dedicada al talento en nuestra cultura. Como lo digo en el título, talento no nos falta. Lo que nos falta es promocionarnos, entender cómo salir adelante y darnos la mano a cada paso.

Conocí a muchos miembros de la alianza hace poco, cuando publiqué mi primera novela y Mauricio Callejas me dio un gran empujón con el público de Austin al invitarme a presentar mi libro durante una de las reuniones mensuales de Café con Letras. Desde ese entonces nos ayudamos mutuamente. Y es que es así como todos prosperamos. El mundo es inmenso, cada uno tiene un lugarcito, algo especial e original, un tesoro que desarrollar. Seguir leyendo »

VOIP y las llamadas por Internet
Jose Carlos Botto Cayo

Cuanto es que se gasta una persona llamando al extranjero? Alguna vez sacaste la cuenta de estas llamadas? En mi caso, yo realizo llamadas a internacionales diariamente y el costo de mis llamadas es nada.

Un buen tiempo atrás, en una de mis listas de interés llego un mensaje acerca de un programa para realizar llamadas internacionales. Eso sera como unos cinco años atrás. Luego de algunas pruebas me di cuenta que el programa funcionaba de maravilla para realizar llamadas a distintas partes del mundo. Seguir leyendo »