Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 24 octubre 2009

Poster,-concierto-Sin-Lineas-en-el-Mapa-2

Sin Lineas en El Mapa en Concierto

El duo de musica tradicional Suramericana se presenta por primera vez en Austin, como parte de su gira Latinoamericana “Hay Locuras” Luz Maria Carriquiry cantante y Eulogio Moros, cuatro Venezolano y guitarra, son fundadores del grupo conocido como “Sin Lineas en El Mapa” iniciaron esta gira en Argentina a principios del 2009 y han ido cantado literalmente por toda Latinoamerica en mas de 50 escenarios. Ahora llegan a los Estados unidos trayendo sus composiciones originales asi como tambien canciones del folclor Venezolano. Mas informacion sobre su musica www.sinlineasenelmapa.com

Lugar: Ruta Maya Coffe House – 1301 S. Congress Ave.

Dia: Domingo 8 de Noviembre 2009

Hora: 7PM

Precio: $10 (Menores de 16 años entran gratis)

Clinica de Cuatro Venezolano y Ritmos Peruanos

Para las personas interesadas en aprender a ejecutar este maravilloso instrumento o para aquellos que deseen mejorar su tecnica. Tambien conoce y aprecia las distintas variaciones de la música Venezolana y Peruana usando instrumentos como el Cajon Peruano y las maracas. Los interesados de preferencia traerán su instrumento, pero si no tienen uno disponible, se contará con instrumentos adicionales para alternar con los estudiantes que no tengan. Esta sera una sesión de gran provecho para musicos y aspirantes y asi ampliar su conocimiento de las raices de la musica Latinoamericana.

Lugar: Ventana del Soul – 1834 E Oltorf St

Dia: Sabado 7 de Noviembre 2009

Hora: 10AM – 12PM

Precio: $25

==============================================

Sin Lineas en el Mapa in Concert

The South American duet will be in Austin for first time as part of their “Hay Locuras Tour”, a journey that started early this year in Argentina. Luz Maria Carriquiry on vocals and Eulogio Moros on Guitar and Venezuelan Cuatro, are founders of the renowned South American group called “Sin Lineas en El Mapa” – Map with no lines – They have performed in more than 50 locations during this tour and will present their original compositions as well as traditional Venezuelan music this coming Sunday Nov. 8th . More information about them at www.sinlineasenelmapa.com

Location: Ruta Maya Coffe House – 1301 S. Congress Ave.

Day: Sunday Nov 8th 2009

Time: 7PM

Cover: $10 – Free for 15 y/o and under –

 

Venezuelan Cuatro and Peruvian Rythms Workshop

For those interested in learning to play this wonderful instrument or for those wanting to improve their technique. You will learn rythmic patterns and variations of traditional Venezuelan and Peruvian music. You will learn Venezuelan Cuatro strums as well as the Peruvian Cajon and Maracas. The attendees are encouraged to bring their own instrument but we will have some extra available to help the participants that do not have one but still want to learn more about it.

Location: Ventana del Soul – 1834 E Oltorf St

Day: Saturday Nov 7th 2009

Time: 10AM – 12PM

Price: $25

More information at www.alianzacultural.net

Read Full Post »

CCL-Oct-09

Read Full Post »

HAYDÉ MERCEDES SOSA 1935-2009

MERCEDES
Por Jorge Drexler

Duerme, duerme, Negrita,
que tu voz está en el campo,
en la ciudad, en el canto
rodado de aquel arroyo,
en la almohada en la que apoyo
mi cabeza desvelada,
en mi vaso, en la enramada
y en las radios de los coches.
Tu voz la guarda la noche
muy, pero muy bien guardada.

(“Décimas para Mercedes”, poema escrito en Madrid por el cantautor uruguayo para despedir a la cantante argentina.)

Read Full Post »