Feeds:
Comentarios

Archive for the ‘General’ Category

Encuesta

Click para responder

Existe la posibilidad que el Cafe con Letras (CCL) pase a los Sabados, pero antes de tomar una decision, quisieramos tener una idea del impacto (positivo o negativo) que este cambio tendría en el público asistente. 

Gane un boleto para el Café con Letras: Les solicitamos que respondan la siguiente encuesta, pues de sus preferencias depende la decision que tomemos para adaptarnos a sus necesidades. Y como forma de agradecer sus opiniones sinceras, los que respondan la encuesta tendran la oportunidad de ganarse un pase gratis para el Tercer Aniversario del Café con Letras este Domingo 16 de Mayo. Haga click en la imagen o en el siguiente enlace para responder la encuesta

Read Full Post »

Tiene más de 500 años y acaba de ser desempolvada.

BBC Mundo

La Nueva Gramática de la Lengua Española, que se presenta este jueves en Madrid, ha sido catalogada por los expertos como “mapa” del habla, como obra “polifónica” y “coral”, como “hazaña monumental” que pone al español a la cabeza de las lenguas modernas.

Aunque se dice que el idioma es muy dinámico pero su gramática es muy lenta en cambiar, la manera en que se presenta esa gramática sí puede ser objeto de actualizaciones.

Desde que Antonio de Nebrija iniciara la disciplina con la publicación de la primera gramática de la lengua española, en el mismo año de la llegada de los europeos al continente americano, las normas que rigen el idioma originado en Castilla no han dejado de transformarse. (más…)

Read Full Post »

Gracias

Cartel-de-agradecimiento-CCL,-junio-09

Read Full Post »

Cartel-CCL-julio-09

Read Full Post »

NotiAlianza

JORGE VOLPI GANA PREMIO LITERARIO EN ESPAÑA

El escritor mexicano Jorge Volpi fue galardonado el viernes con el premio Debate-Casa de América por la obra “El insomnio de Bolívar”, anunció el jurado el viernes 5 de junio.

“Estoy contento, muy honrado con este galardón”, dijo Volpi a la AP en entrevista telefónica desde México. “La Casa de América e1218120331_0s una institución fundamental que ha servido de puente entre América Latina y España”.

Un total de 42 trabajos inéditos se presentaron a la segunda edición de este premio literario, dotado con 50.000 dólares.

“El insomnio de Bolívar” recorre la historia de América Latina desde su pasado mítico hasta su futuro imaginado. En total, son cuatro ensayos sobre la región desde la perspectiva del siglo XXI.

“Hablo sobre la identidad latinoamericana, sobre el funcionamiento de la región, la nueva literatura y el futuro político”, resumió Volpi.
El autor introduce la ficción en el ensayo para imaginar el futuro de América Latina.
“La tesis es que el concepto América Latina se ha ido diluyendo poco a poco, lo deseable sería imaginar un continente unido, semejante a la Unión Europea actual”, añadió.

Autor de novelas como ‘En busca de Klingsor’,  publicada en 19 idiomas, Volpi también ha escrito numerosos ensayos y artículos periodísticos.

Fuente: Vanguardia

Read Full Post »

Camino-al-andar,-promo

Read Full Post »

NotiAlianza

Argentina brilla en Tokio gracias al Instituto Cervantes

Durante los próximos días, el Instituto Cervantes, en colaboración con la Embajada Argentina en Japón, desarrollará en Tokio una serie de actividades seleccionadas con el fin de destacar algunas personalidades, características y diversos logros culturales vinculados al territorio argentino.

En este marco, la institución ofrecerá algunas propuestas musicales, llevará a cabo varios ciclos de conferencias, proyectará documentales y hasta organizará un festival de tango.

Dentro de este programa ya ha tenido lugar la presentación de la primera traducción al idioma japonés de “El escritor y sus fantasmas”, un conjunto de ensayos pertenecientes a Ernesto Sábato.

Al dar a conocer esta iniciativa que pudo ser concretada gracias a los conocimientos del traductor Tadashi Tsudumi, Ryukichi Terao, quien se desempeña como profesor en la Universidad Ferris, no sólo se encargó de promocionar a este libro al que definió como un “diario del escritor”, sino que también hizo referencia a la personalidad del distinguido autor argentino, de quien resaltó la capacidad de retratar a través de sus textos “lo abismal del alma humana”.

Aunque por el momento sólo se ha traducido una obra del creador de “El Túnel”, los responsables de este proyecto anunciaron que, en los próximos meses, también podrán leerse en lengua japonesa algunos trabajos de Juan Gelman, Mario Vargas Llosa y Antonio Gamoneda.

Tras este dato adicional que demuestra la relevancia que tienen los mencionados literatos a nivel internacional, volvamos a centrar la atención en la Semana Argentina en Tokio.

Tal como informa ADN.es, este plan cultural contempla, además de las actividades mencionadas y de un homenaje hacia la figura de Atahualpa Yupanqui, la proyección de “Borges, un destino sudamericano”, un trabajo documental basado en el cuento “El Sur” que podrá verse durante el próximo jueves. Gracias a esta cinta, el creador de “El Aleph” y “Ficciones” también podrá ser recordado en territorio japonés.

Fuente: Poemas del Alma

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »